Google 正在為雲端硬碟的影片推出轉錄服務與新增字幕功能，雖說字幕生成已經有一段時間，但轉錄功能是一個非常實用且重要的升級，當你在雲端硬碟中觀看影片時，可幫助你快速地找到影片中你想找的正確片段，當然這也是多虧了 AI 的擴大運用。
Google 雲端硬碟現在可為影片自動轉錄與增加字幕
早在 2024 年，Google 就已經開始為上傳到雲端硬碟的影片增加了類似於 YouTube 的自動字幕。對於已經處理過的影片，播放器介面中會多一個字幕按鈕。字幕是從影片的音軌中自動抓取生成，但該過程並不會都在上傳影片後自動進行，預設情況下，只要管理人員許可，Google Workspace 帳號會啟動此功能，但個人的 Google 帳號則需要你先提出要求自動字幕。
現在，Google 正以新的轉錄檢視器擴展自動字幕功能，該檢視器可從影片播放器上點擊按鈕開啟。單擊轉錄功能的新建功能表選項會在側邊欄打開，其中包含影片中所講述的單詞時間順序、時間線以及用於查找特定陳述的搜尋欄位。
Google 在官方部落格中提到，去年推出使用者可以為上傳到 Google 雲端硬碟的任何影片自動生成字幕，從而提高影片的可訪問性並節省用戶手動增添字幕的工作量。影片轉錄功能是為了利用此功能並更高效地發現、引用和提高影片內容的效率。該功能的運作原理與 YouTube 的轉錄非常類似但卻又更完善（YouTube 沒有搜尋功能），在長影片中特別有幫助。如果你不確定某個片段在影片中的哪個部分，但又不想慢慢觀看整部影片，文字記錄可以很好地將你導引到指定的片段。
從 2025 年 2 月 24 日開始，新功能將需要最多 15 天時間才能普及到全球用戶手上，如果你還沒有在影片中看到，可以先檢查是否已經有自動字幕，同樣的，個人帳戶不會自動觸發自動生成，要手動要求。如果你發現影片中已經有字幕，但還沒有看到轉錄，則表示該更新還沒輪到你，請再耐心等候。
