背英文單字時,如果只是死背書本裡的內容,其實非常容易忘記,特別是越背越多時最常發生,因此一定要透過一些方法來加深印象。看國外影片、電影是我很喜歡的方法,假設剛好出現最近才背的英文單字,印象馬上就會變得深刻,而且就像是真的記起來一樣,屢試不爽。不過,要怎樣才能找到有出現這些英文單字的影片?這款 YouGlish 免費線上工具就能做到。
它是一套能搜尋 YouTube 影片中,有出現指定英文單字的影片段落,並進行播放,隨便找都有好幾百、好幾千部,我們就能透過這些影片,來加深對這單字的印象,以及了解國外人士是怎麼使用與發音,對於想加強英文單字的人非常推薦試試。另外除了英文,它也支援法文、西班牙、德文、義大利文等語言,有在學這些其他語言的人也可以了解。
YouGlish 能快速找出英文單字出現在哪些 YouTube 影片,來加深記憶力、了解怎麼使用與發音
YouGlish 的使用方式不難,進到首頁後,就可以輸入你想要查的英文單字,它也能指定尋找 US 美國腔、UK 英國腔、還是 AUS 澳洲腔的影片:
我以 Mandatory 這單字為例,按右側的 Say it! 搜尋:
很快的就會出現結果,這單字總共找到 2255 部,數量非常驚人,絕對夠你看。影片也會直接從出現這單字的片段開始播放,不需要從頭看到尾,下方還有即時字幕:
也提供一些控制功能,如:返回五秒、重複播放、暫停以及切換上下一部:
切換其他部影片也同樣會從出現這單字的片段開始播放。所以說,未來背完某個單字後,如果想加強印象,就能透過這工具快速搜尋相關的 YouTube 影片,聽聽看國外人士是怎麼發音以及運用:
頁面下方還會提供意思接近的其他英文單字,以及發音的技巧與練習:
建立帳號還能把喜歡的影片收藏起來,方便未來重複收看:
除了英文,也支援法文、西班牙文、義大利文、葡萄牙文、德文與中文:
不得不說這套真的很不錯用,省下非常多尋找時間,而且提供影片大多都是談話性、演講,加深印象的同時還能吸收一些知識。不過沒有中文翻譯,對初學者來說一開始可能會有些吃力,很多都聽不懂,還需要花時間查翻譯,但相信這樣持續一段時間後,一定能進步很多。
補充資料
YouGlish 網址:https://youglish.com/