在寫英文郵件或跟外國人士文字聊天時,對於英文程度沒那麼好的人,一定會非常小心自己的文法,就怕打錯鬧笑話,而這時很多人可能都會上網查,其實不用這麼累,這款 Reverso Spell checker 就是很不錯的小幫手,把你的英文句子貼上或輸入並按下檢查,有錯的話就會立刻幫你訂正,不用再擔心出錯。
Reverso Spell checker 一鍵檢查英文句子文法對不對的免費線上工具
Reverso Spell checker 使用方式很簡單,打開網站之後,就於框框內輸入或貼上你要檢查的英文句子:
我已下面這句為例 I’m plan to go out later,然後按右下方的 Check。每次檢查最多只能輸入 450 個字元,除了英文外,也支援法文,如果你有需要也能試試:
我輸入的這句文法有錯誤,因此就立刻幫我訂正成 I’m planing to go out later:
如果文法沒錯,上方會顯示 No mistake detected,不過我有碰過文法有錯,但卻出現沒偵測到錯誤的訊息,不確定是怎麼回事,如果你真的覺得怪怪的,建議重新整理一下頁面,然後再次檢查一遍,我試過這樣就改善了:
除了檢查英文文法外,這網站也有提供翻譯功能,支援翻譯成簡體中文,因此文法檢查完後,你也可以透過翻譯功能看翻成中文正不正確,有沒有表達你要說的意思:
這網站也有提供付費版本,升級之後可以檢查更多的英文字元,有需要的人可以參考。
除了這篇介紹的 Reverso Spell checker ,很久之前我們曾推薦的 Grammarly 也不錯,安裝之後當你在輸入英文字句時,就會立刻檢查文法對不對。